Communicating with Asia

Communicating with Asia

Author: Gerhard Leitner

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016-01-11

Total Pages: 383

ISBN-13: 1107062616

DOWNLOAD EBOOK

In today's global world, where Asia is an increasing area of focus, it is vital to explore what it means to 'understand' Asian cultures through English and other languages. This volume presents new research on English in Asia, alongside Mandarin, Cantonese, Hindi-Urdu, Malay, Russian and other languages.


Singapore and Malaysia

Singapore and Malaysia

Author: John Platt

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1983-01-01

Total Pages: 142

ISBN-13: 9027280215

DOWNLOAD EBOOK

Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of spoken and written Singapore and Malaysian English as well as advertising pamphlets, newspaper advertisements and literary texts. The introduction to the volume sketches the historical and ethnic background, the increase in the functions of English in the colonial and earlier post-colonial period and the divergent language policies which have led to a decline in the status and functions of English in Malyasia but an ever increasing emphasis on it in Singapore. Each text is accompanied by a set of notes which explain grammatical and lexical characteristics and give information about the background of the text.


Language Policy and Modernity in Southeast Asia

Language Policy and Modernity in Southeast Asia

Author: Antonio L. Rappa

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2006-06-15

Total Pages: 164

ISBN-13: 0387321861

DOWNLOAD EBOOK

This original piece of research considers the ways in which modernity challenges and informs the language policies of various Southeast Asians nations. It combines theoretical arguments from policy studies, language policy and political theory, with quantitative figures where necessary. Succinctly and clearly written, this volume fills the research gap on the topic while bringing up to date the various political, social, and policy developments.


Culture and Customs of Singapore and Malaysia

Culture and Customs of Singapore and Malaysia

Author: Jaime Koh

Publisher: Greenwood

Published: 2009-06-22

Total Pages: 198

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Explore the contemporary culture and traditional customs of Singapore and Malaysia in a volume that belongs on shelves in every high school and public library. Culture and Customs of Singapore and Malaysia examines all aspects of contemporary life in these two geographically close and historically and culturally connected nations, starting with the people fighting to maintain a balance between the new and the traditional. The book shows how religion has evolved through time in the two nations and examines how literature and traditional crafts thrive today. It highlights the performing arts and entertainment, noting how Western culture has influenced and shaped new customs. Housing and architecture, both modern and traditional, are discussed, along with cuisine and fashion. Students can use the book to analyze gender roles and family life. They can also read about the ways in which festivals are celebrated and can compare and contrast leisure activities of Singapore and Malaysia with their own. The volume concludes with a look to the future of these two evolving countries, both moving toward modernity, but still holding on to the traditions of the past.


The Routledge Handbook of World Englishes

The Routledge Handbook of World Englishes

Author: Andy Kirkpatrick

Publisher: Routledge

Published: 2020-12-31

Total Pages: 840

ISBN-13: 1000319725

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of World Englishes constitutes a comprehensive introduction to the study of World Englishes. Split into six sections with 40 contributions, this Handbook discusses how English is operating in a wide range of fields from business to popular culture and from education to new literatures in English and its increasing role as an international lingua franca. Bringing together more than 40 of the world’s leading scholars in World Englishes, the sections cover historical perspectives, regional varieties of English from across the world, recent and emerging trends and the pedagogical implications and the future of Englishes. The Handbook provides a thorough and updated overview of the field, taking into account the new directions in which the discipline is heading. This second edition includes up-to-date descriptions of a wide range of varieties of English and how these reflect the cultures of their new users, including new chapters on varieties in Bangladesh, Uganda, the Maldives and South Africa, as well as covering hot topics such as translanguaging and English after Brexit. With a new substantial introduction from the editor, the Handbook is an ideal resource for students of applied linguistics, as well as those in related degrees such as applied English language and TESOL/TEFL.


The Englishized Subject

The Englishized Subject

Author: Kwok-kan Tam

Publisher: Springer

Published: 2019-01-08

Total Pages: 157

ISBN-13: 9811325200

DOWNLOAD EBOOK

This book addresses issues of how the cultures in Hong Kong, Singapore and Malaysia have been Englishized in postcolonial and globcalized contexts, not just in terms of language, but also in writers’/people’s subjectivity. Taking a cultural-literary approach to the study of Englishized subjectivity, the book offers a unique study of hybridized literary/language forms by relating them to bilingual thinking and bicultural sensibility. Poets, novelists and playwrights have different strategies to cope with new images and new forms of expression that can capture their sense of hybridized identity, and as a result, hybridity becomes creativity.


Post-colonial Chinese Literatures In Singapore And Malaysia

Post-colonial Chinese Literatures In Singapore And Malaysia

Author: Yoon Wah Wong

Publisher: World Scientific

Published: 2002-09-30

Total Pages: 182

ISBN-13: 9814518328

DOWNLOAD EBOOK

This is the first book to present in English a history of post-colonial and diasporic Chinese literatures in Singapore and Malaysia. The 12 essays collected in it provide an in-depth study of the emergence of the new Chinese literatures by looking at the origins, the themes, the major authors and their works, and how the creativity is closely connected with the experience of immigration and colonialization and the challenge of the post-colonial world. In examining a wide range of post-colonial texts and their relation to the cultures of diasporic Chinese and post-colonial society, the author shows that each of the new literatures has its own traditions which reflect local social, political and cultural history. The essays also show that the literature of Singapore or Malaysia has a tradition of its own, and writers of world class. Besides the Chinese literary tradition, a native literary tradition has been created successfully.


The Culture of Singapore English

The Culture of Singapore English

Author: Jock Wong

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2014-06-12

Total Pages: 347

ISBN-13: 1107033241

DOWNLOAD EBOOK

A semantic, pragmatic and cultural interpretation of Singapore English, offering a fascinating glimpse of Singaporean life.


The Handbook of Asian Englishes

The Handbook of Asian Englishes

Author: Kingsley Bolton

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2020-09-14

Total Pages: 932

ISBN-13: 1118791657

DOWNLOAD EBOOK

Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics