This fictionalized account of the life of Tina Modotti is a fascinating story of the complex woman caught up in the social and political turbulence of the pre-World War II era.
Descended from the last king of Poland, born in France, educated at a British grade school in Mexico and a Catholic high school in the United States, Hélène Elizabeth Louise Amelie Paula Dolores Poniatowska Amor—otherwise known as Elena—is a passionate, socially conscious writer who is widely known in Mexico and who deserves to be better known everywhere else. With his subject’s complete cooperation (she granted him access to fifty years of personal files), Michael Schuessler provides the first critical biography of Poniatowska’s life and work. She is perhaps best known outside of Mexico as the author of Massacre in Mexico (La noche de Tlatelolco) and Here’s to You, Jesusa! (Hasta no verte, Jesús mío). But her body of published books is vast, beginning with the 1954 publication of Lilus Kikus, a collection of short stories. And she is still writing today. Schuessler, who befriended Poniatowska more than fifteen years ago, is a knowledgeable guide to her engrossing life and equally engaging work. As befits her, his portrait is itself a literary collage, a “living kaleidoscope” that is constantly shifting to include a multiplicity of voices—those of fellow writers, literary critics, her nanny, her mother, and the writer herself—easily accessible to general readers and essential to scholars. Available in English for the first time, this insightful book includes 40 photographs and drawings and an annotated bibliography of Poniatowska’s works—those that have already been translated into English and those awaiting translation.
Now available in paper is Elena Poniatowska's gripping account of the massacre of student protesters by police at the 1968 Olympic Games, which Publishers Weekly claimed "makes the campus killings at Kent State and Jackson State in 1970 pale by comparison."
Elena Poniatowska is one of Latin America's most distinguished and innovative living writers. Advocacy of women and the poor in their struggle for social and economic justice, denunciation of the repression of that struggle, and a tendency to blur the boundaries between conventional literary forms characterize her writing practice. Asserting that Poniatowska's writing has been uniquely shaped by her experience as a journalist and interviewer, Beth Jörgensen addresses four important texts: Palabras cruzadas (interviews), Hasta no verte Jesús mío (testimonial novel), La noche de Tlatelolco (oral history), and La "Flor de Lis" (novel of development). She also treats related pieces, including Lilus Kikus (short fiction), De noche vienes (short stories), Fuerte es el silencio (chronicles), and several of Poniatowska's essays. Her readings incorporate a variety of critical approaches within a feminist framework.
"The Skin of the Sky" details the efforts of a country to join the 21st century and paints the portrait of a lonely man who can find true contentment and satisfaction only in the stars.
In this collection of stories, Poniatowska weaves together the disparate lives that make up Mexico's rich cultural tapestry. These are stories about servants and matriarchs, street sweepers and sorceresses, shop keepers, nannies, mothers, travelers, prostitutes, and drug addicts. They are stories of broken lives and broken hearts, of betrayal and rebirth. The language is melodic, sensual, plain, coarse, aristocratic. It reflects the varied idioms of Mexico's diverse social classes. Poniatowska constructs characters of immense complexity, then slowly peels away the emotional and psychological layers to expose their greatest vulnerability. Nowhere is this more visible than in the title story The Heart of the Artichoke.
Fictionalized story of Diego Rivera based on letters written by his first wife, Angelina Beloff, after he moved away from Paris (and her) to Mexico. English and Spanish on facing pages.
Born in Lancashire as the wealthy heiress to her British father's textiles empire, Leonora Carrington was destined to live the kind of life only known by the moneyed classes. But even from a young age she rebelled against the strict rules of her social class, against her parents and against the hegemony of religion and conservative thought, and broke free to artistic and personal freedom.Today Carrington is recognised as the key female Surrealist painter, and Poniatowska's fiction charms this exceptional character back to life more truthfully than any biography could. For a time Max Ernst's lover in Paris, Carrington rubbed elbows with Salvador Dalí, Marcel Duchamp, Joan Miró, André Breton and Pablo Picasso. When Ernst fled Paris at the outbreak of the Second World War, Carrington had a breakdown and was locked away in a Spanish asylum before escaping to Mexico, where she would work on the paintings which made her name. In the hands of legendary Mexican novelist Elena Poniatowska, Carrington's life becomes a whirlwind tribute to creative struggle and artistic revolution.Translated by Amanda Hopkinson.