What is unique about Spanish in the Dominican Republic? Why do other native Spanish speakers struggle to understand their dialect? This guide answers these questions and uncovers 200+ uniquely Dominican Spanish words and expressions with definitions and examples in both Spanish and English. A must-have in your suitcase for your next trip to the DR.
Traveling to the Dominican Republic to live there or study Spanish? Or maybe you are a native Dominican wanting to better connect with your roots, heritage and culture? This book is for you. This dictionary-style book of words and phrases helps you better understand Dominican Spanish and slang. The collection of more than 500 terms and sayings will help you become familiar with the richness of the country's Spanish. It includes slang and vulgar words that you will likely run across in everyday conversations. Each term has been defined in English and synonyms are included when available. There are also more than 500 example sentences demonstrating how to use the words. It includes 35 black and white illustrations. Words like "watchiman," "chichi," "motoconcho" and "yipeta" will no longer be amystery. You will be on your way to Dominican Spanish fluency with this phrasebook of Spanish vocabulary words from the Dominican Republic. IS THIS BOOK FOR ME? This book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from the Dominican Republic. Be sure to use the Amazon Look Inside function to see what this book will and will not teach."
The colors of Hispaniola burst into life in this striking, evocative debut picture book that celebrates the joy of being Dominican. If Dominican were a color, it would be the sunset in the sky, blazing red and burning bright. If Dominican were a color, it’d be the roar of the ocean in the deep of the night, With the moon beaming down rays of sheer delight. The palette of the Dominican Republic is exuberant and unlimited. Maiz comes up amarillo, the blue-black of dreams washes over sandy shores, and people’s skin can be the shade of cinnamon in cocoa or of mahogany. This exuberantly colorful, softly rhyming picture book is a gentle reminder that a nation’s hues are as wide as nature itself.
Dictionary Words and Phrases - Learning Dominican Republic Spanish One Word at a Time Slang is common throughout the world, in every language. And because vocabulary changes daily, learning the slang of a particular country, or region, can be a never ending task. So it goes in the Dominican Republic. Know that learning even a few words of Dominican slang can pay big dividends by way more enjoyable conversation, and even more importantly, to help you fit in a little better.
Examines early modern Spanish contributions to international relations by focusing on ambivalence of natural rights in European colonial expansion to the Americas.
Bachata--a guitar-based romantic music that debuted in Santo Domingo's urban shantytowns in the 1960s--is today one of the hottest Latin genres. Still, fans and musicians have not forgotten the social stigma the genre carried for decades. This book interweaves bachata's history and development with the socio-political context of Dominican identity. The author argues that its early disfavor resulted from the political climate of its origins and ties between class and race, and proposes that its ultimate acceptance as a symbol of Dominican identity arose from its innovations, the growth of the lower class, and a devoted following among Dominican migrants. La bachata--una musica de guitarra que se estreno en los barrios populares de Santo Domingo en los anos 60--hoy, es uno de los generos latinos mas populares. No obstante, sus aficionados y sus exponentes recuerdan el estigma social asociado que conllevo por decadas. Este libro entreteje la historia y el desarrollo de la bachata con el contexto socio-politico de la identidad dominicana. La autora plantea que su desaprobacion temprana resulto del clima politico en que nacio y los vinculos entre raza y clase social. Propone que su aceptacion final como simbolo de identidad dominicana surge de sus innovaciones, el crecimiento de la clase baja y sus seguidores leales entre los migrantes dominicanos.
In this book, _lvarez-L-pez details the history of revolution in the Dominican Republic, which was an infant independent nation struggling to preserve its political independence from Haiti and from the expansionist policies of northern European countries and the United States. In 1861, the Dominican Republic was annexed to Spain. The Spanish empire expansionist policy sought to preserve Cuba and Puerto Rico, and the acquisition of the Dominican Republic strengthened Spain's hold on the Antilles Empire. Spain's policies strengthened the political objectives of the Dominican ruling class, which were political stability and control of the political power under a Caucasian empire. While both these objectives were achieved, the new colonial experiment was a total failure. The exclusion of the native ruling class, over taxation, economic exploitation, coercive imposition of the Catholic Church customs, prejudice against blacks and mulattos led to war, ending with the defeat of the Spanish Empire. This defeat opened a revolutionary cycle in the Spanish Caribbean.
A beautifully tender story touching on the range of emotions immigrants may feel when leaving their home countries – excitement and sorrow, fear and courage. Anita watches the dragons high above her as she hops from one cement roof to another in her village in the Dominican Republic. But being the valiant princesa she is, she never lets them scare her. Will she be brave enough to enter the belly of the beast and take flight to new adventures? A Barnes & Noble Bookseller Favorite. A BookTrust Book of the Month. A Love Reading For Schools Book of the Month. “A gorgeous story about the love of one’s homeland and the courage it takes to emigrate”—Kirkus Reviews, STARRED “Anita's courage as she flies off with the dragons to a new land will linger long after the final page”—Girls Read The World “What a punch this book packs. Hannah Carmona’s lyrical narrative is paired with THE dreamiest artwork by Anna Cunha – I’m obsessed with the color palette, and the gentle simplicity of her spreads is calming, yet full of energy”—The Little Literary Society
