Four Comedies by Pedro Calderón de la Barca
Four Comedies by Pedro Calderón de la Barca

Author: Pedro Calderón de la Barca

Publisher: University Press of Kentucky

Published: 2021-10-21

Total Pages: 493

ISBN-13: 0813186366

DOWNLOAD EBOOK

Calderón, the great dramatist of Spain's Golden Age, was a skilled writer of comedy. His serious dramas have long been highly regarded in the English-speaking world, but his many sparkling comedies are an untapped reservoir for the contemporary theater. The four plays in this volume, three of which appear in English for the first time, have been translated by Kenneth Muir, the noted British scholar and director. These are comedies of intrigue. They turn on mysterious, quarrels, and jealousies, and they abound in complication and misunderstandings, yet in the end all is explained, to the delight of the audience. Muir's long experience with acting and directing and his keen ear for the nuances of the English language, together with his perceptive critical scholarship, have enabled him to produce a text that actors can speak naturally, and that modern audiences can enjoy as did the audiences of seventeenth-century Spain. The graceful, poetical dialogue and the masterly stagecraft of Calderón are undiminished in these deft translations. The plays featured are From Bad to Worse, The Secret Spoken Aloud, The Worst is Not Always Certain, and The Advantages and Disadvantages of a Name. Ann L. Mackenzie has provided an introduction to each play and notes on the text that will be useful to the actors and directors who seek to present these comedies as they were intended—on the stage.

Staging Habla de Negros
Staging Habla de Negros

Author: Nicholas R. Jones

Publisher: Penn State Press

Published: 2019-05-01

Total Pages: 155

ISBN-13: 0271083921

DOWNLOAD EBOOK

In this volume, Nicholas R. Jones analyzes white appropriations of black African voices in Spanish theater from the 1500s through the 1700s, when the performance of Africanized Castilian, commonly referred to as habla de negros (black speech), was in vogue. Focusing on Spanish Golden Age theater and performative poetry from authors such as Calderón de la Barca, Lope de Rueda, and Rodrigo de Reinosa, Jones makes a strong case for revising the belief, long held by literary critics and linguists, that white appropriations and representations of habla de negros language are “racist buffoonery” or stereotype. Instead, Jones shows black characters who laugh, sing, and shout, ultimately combating the violent desire of white supremacy. By placing early modern Iberia in conversation with discourses on African diaspora studies, Jones showcases how black Africans and their descendants who built communities in early modern Spain were rendered legible in performative literary texts. Accessibly written and theoretically sophisticated, Jones’s groundbreaking study elucidates the ways that habla de negros animated black Africans’ agency, empowered their resistance, and highlighted their African cultural retentions. This must-read book on identity building, performance, and race will captivate audiences across disciplines.

Bulletin
Bulletin

Author: Boston Public Library

Publisher:

Published: 1892

Total Pages: 360

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Quarterly accession lists; beginning with Apr. 1893, the bulletin is limited to "subject lists, special bibliographies, and reprints or facsimiles of original documents, prints and manuscripts in the Library," the accessions being recorded in a separate classified list, Jan.-Apr. 1893, a weekly bulletin Apr. 1893-Apr. 1894, as well as a classified list of later accessions in the last number published of the bulletin itself (Jan. 1896)

The Gypsies of Early Modern Spain
The Gypsies of Early Modern Spain

Author: R. Pym

Publisher: Springer

Published: 2007-01-05

Total Pages: 232

ISBN-13: 0230625320

DOWNLOAD EBOOK

Drawing extensively on the author's archival research, this is the first major study in English of the first three and a half centuries in Spain of a people, its 'gitanos', who, despite their elevation by Spaniards and non-Spaniards alike to culturally iconic status, have until now remained invisible to history in the English-speaking world.

El Arte Nuevo de Estudiar Comedias
El Arte Nuevo de Estudiar Comedias

Author: Barbara Simerka

Publisher: Bucknell University Press

Published: 1996

Total Pages: 270

ISBN-13: 9780838753200

DOWNLOAD EBOOK

"This anthology of "new" approches to literary study takes its name from Lope de Vega's Arte nuevo de hacer comedias. Like Lope's poem on poetics, this volume also operates as a defense, in the sense that many of the articles include a defense of the usefulness of literary theory in general, and of their chosen approach in particular, for enriching the study of the comedia." "In these essays, it is the not quite new art of "estudiar" rather than "hacer" drama that is the central concern, the contributors defending theoretical innovations approximately twenty years after James Parr, in the pages of Hispania, issued his challenge to Hispanists to update their approach. This volume, which combines innovative scholarship with the "metacriticism" that many critics advocate in all literary study, is directed both the students of literature and to scholars who wish to expand their knowledge of the many different areas of theoretical inquiry that comediantes are currently exploring."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Latin American Dramatists since 1945
Latin American Dramatists since 1945

Author: Tony A. Harvell

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2003-09-30

Total Pages: 513

ISBN-13: 0313052921

DOWNLOAD EBOOK

This resource compiles and locates biographical and bibliographical information of over 700 prominent Latin American dramatists of the late 20th century and their plays in 20 different countries, and it lists over 7,000 plays arranged by country and by author. Author biographies consist of year and place of birth, education, careers, other literary genres, and awards and prizes. The bibliographic listings include various editions of plays, followed by references to the plays in anthologies, collections, or periodicals. Latin American theater is rooted in the rich historical traditions of both the indigenous cultures of the region and those of Spain. In the second half of the 20th century, immigration to Latin America from Europe, the Middle East, Africa, and Asia also proved influential, and theater became a means of social protest. The military and political dictatorships of the late 20th century often censored plays and persecuted playwrights. This resource compiles and locates biographical and bibliographical information about over 700 prominent Latin American dramatists and their plays in 20 different countries, and it lists over 7,000 plays arranged by country and by author. Author biographies consist of year and place of birth, education, careers, other literary genres, and awards and prizes. The bibliographic listings include various editions of plays, followed by references to the plays in anthologies, collections, or periodicals.