Choosing a Mother Tongue

Choosing a Mother Tongue

Author: Corinne A. Seals

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2019-10-11

Total Pages: 221

ISBN-13: 1788925009

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a sociocultural linguistic analysis of discourses of conflict, as well as an examination of how linguistic identity is embodied, negotiated and realized during a time of war. It provides new insights regarding multilingualism among Ukrainians in Ukraine and in the diaspora of New Zealand, the US and Canada, and sheds light on the impact of the Russian-Ukrainian war on language attitudes among Ukrainians around the world. Crucially, it features an analysis of a new movement in Ukraine that developed during the course of the war – ‘changing your mother tongue’, which embodies what it is to renegotiate linguistic identity. It will be of value to researchers, faculty, and students in the areas of linguistics, Slavic studies, history, politics, anthropology, sociology and international affairs, as well as those interested in Ukrainian affairs more generally.


Choosing a Mother Tongue

Choosing a Mother Tongue

Author: Corinne A. Seals

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2019-10-11

Total Pages: 178

ISBN-13: 1788925017

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a sociocultural linguistic analysis of discourses of conflict, as well as an examination of how linguistic identity is embodied, negotiated and realized during a time of war. It provides new insights regarding multilingualism among Ukrainians in Ukraine and in the diaspora of New Zealand, the US and Canada, and sheds light on the impact of the Russian-Ukrainian war on language attitudes among Ukrainians around the world. Crucially, it features an analysis of a new movement in Ukraine that developed during the course of the war – ‘changing your mother tongue’, which embodies what it is to renegotiate linguistic identity. It will be of value to researchers, faculty, and students in the areas of linguistics, Slavic studies, history, politics, anthropology, sociology and international affairs, as well as those interested in Ukrainian affairs more generally.


Mother Tongue

Mother Tongue

Author: Joel Davis

Publisher: Carol Publishing Corporation

Published: 1994

Total Pages: 376

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The author "presents the latest and most controversial research from the origins of language itself to the way the human brain makes and stores it, as well as how infants create it."--Jacket.


Language Learning and the Mother Tongue

Language Learning and the Mother Tongue

Author: Sara Greaves

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2022-06-30

Total Pages: 207

ISBN-13: 1316516415

DOWNLOAD EBOOK

Drawing on research by French authors, this book introduces a major new concept, the (M)other tongue, and shows its relevance to language learning and pediatrics in a multicultural society. It is for students and lecturers in languages, linguistics, translation studies and education, and for child psychologists, psychiatrists and speech therapists.


Bringing Up a Bilingual Child

Bringing Up a Bilingual Child

Author: Rita Rosenback

Publisher: Filament Publishing Limited

Published: 2014-06-10

Total Pages: 188

ISBN-13: 9781910125243

DOWNLOAD EBOOK

'Bringing up a Bilingual Child' is aimed at (existing or soon-to-be) parents in families where more than one language is spoken, as well as anyone in the extended circle of family and friend of such multilingual families, as well as for anyone coming into contact with them. The aim of the book is to help multilingual families to create a supportive environment for children in which they naturally grow up to speak more than one language. The intention is to give you an easy-to-read-and-use guide to multilingual parenting, providing motivation, ideas, advice and answers to any questions parents may have.


Embracing Multilingualism Across Educational Contexts

Embracing Multilingualism Across Educational Contexts

Author: Corinne Seals

Publisher:

Published: 2019-07-11

Total Pages: 384

ISBN-13: 9781776562916

DOWNLOAD EBOOK

Embracing Multilingualism Across Educational Contexts brings together researchers, practitioners, and community stakeholders from around the world to present international case studies of multilingualism in education. This book seeks to empower the speakers and teachers of heritage, Indigenous, and minority languages around the world, as translanguaging also seeks to do. It challenges research agendas and pushes our understanding of linguistic terminology, especially in areas of social justice. At times examining classroom teaching and at times examining language policy, Embracing Multilingualism Across Educational Contexts showcases the value of and gains made when embracing multilingualism in education.


Foreign Language and Mother Tongue

Foreign Language and Mother Tongue

Author: Istvan Kecskes

Publisher: Psychology Press

Published: 2000-06-01

Total Pages: 177

ISBN-13: 1135682739

DOWNLOAD EBOOK

This is the first book that discusses the effect of foreign language learning on first language processing. The authors argue that multilingual development is a dynamic and cumulative process characterized by transfer of different nature, and results in a common underlying conceptual base with two or more language channels that constantly interact with each other. Language representation and processing are discussed from a cognitive-pragmatic rather than a lexical-syntactic perspective. This required the review of several crucial issues of L2 acquisition, such as transfer, vocabulary development, conceptual fluency, and pragmatic skills. The authors also reviewed a large body of literature touching on cognitive psychology, linguistics, psycholinguistics, SLA, philosophy, and education in order to explain multilingual development and the positive effect of foreign language learning on the first language. An important read for linguists and language educators alike, this volume: * attempts to explain multilingual development from a cognitive-pragmatic perspective, * argues that foreign language learning has a positive effect on the development and use of mother tongue skills, * relies on research findings of several different disciplines, * builds on the results of quantitative research conducted by the authors, and touches on a wide range of literature.


A Parents' and Teachers' Guide to Bilingualism

A Parents' and Teachers' Guide to Bilingualism

Author: Colin Baker

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2014-04-03

Total Pages: 283

ISBN-13: 1783091606

DOWNLOAD EBOOK

In this accessible guide to bilingualism in the family and the classroom, Colin Baker delivers a realistic picture of the joys and difficulties of raising bilingual children. This revised edition includes more information on bilingualism in the digital age, and incorporates the latest research in areas such as neonatal language experience, multilingualism and language mixing.


The Mother Tongue

The Mother Tongue

Author: Bill Bryson

Publisher: HarperCollins

Published: 2015-06-02

Total Pages: 276

ISBN-13: 0062417444

DOWNLOAD EBOOK

“Vastly informative and vastly entertaining…A scholarly and fascinating book.” —Los Angeles Times With dazzling wit and astonishing insight, Bill Bryson explores the remarkable history, eccentricities, resilience and sheer fun of the English language. From the first descent of the larynx into the throat (why you can talk but your dog can’t), to the fine lost art of swearing, Bryson tells the fascinating, often uproarious story of an inadequate, second-rate tongue of peasants that developed into one of the world’s largest growth industries.


Silence Is My Mother Tongue

Silence Is My Mother Tongue

Author: Sulaiman Addonia

Publisher: Graywolf Press

Published: 2020-09-08

Total Pages: 217

ISBN-13: 1644451298

DOWNLOAD EBOOK

A sensuous, textured novel of life in a refugee camp, long-listed for the Orwell Prize for Political Fiction On a hill overlooking a refugee camp in Sudan, a young man strings up bedsheets that, in an act of imaginative resilience, will serve as a screen in his silent cinema. From the cinema he can see all the comings and goings in the camp, especially those of two new arrivals: a girl named Saba, and her mute brother, Hagos. For these siblings, adapting to life in the camp is not easy. Saba mourns the future she lost when she was forced to abandon school, while Hagos, scorned for his inability to speak, must live vicariously through his sister. Both resist societal expectations by seeking to redefine love, sex, and gender roles in their lives, and when a businessman opens a shop and befriends Hagos, they cast off those pressures and make an unconventional choice. With this cast of complex, beautifully drawn characters, Sulaiman Addonia details the textures and rhythms of everyday life in a refugee camp, and questions what it means to be an individual when one has lost all that makes a home or a future. Intimate and subversive, Silence Is My Mother Tongue dissects the ways society wages war on women and explores the stories we must tell to survive in a broken, inhospitable environment.