Children's Literature in Context

Children's Literature in Context

Author: Fiona McCulloch

Publisher: A&C Black

Published: 2011-09-22

Total Pages: 193

ISBN-13: 1847064876

DOWNLOAD EBOOK

Featuring close readings of commonly studied texts, this book takes students of Children's Literature through the key works, their contexts and critical and popular afterlives.


Children’s Literature in Translation

Children’s Literature in Translation

Author: Jan Van Coillie

Publisher: Leuven University Press

Published: 2020-10-30

Total Pages: 281

ISBN-13: 9462702225

DOWNLOAD EBOOK

For many of us, our earliest and most meaningful experiences with literature occur through the medium of a translated children’s book. This volume focuses on the complex interplay that happens between text and context when works of children’s literature are translated: what contexts of production and reception account for how translated children’s books come to be made and read as they are? How are translated children’s books adapted to suit the context of a new culture? Spanning the disciplines of Children’s Literature Studies and Translation Studies, this book brings together established and emerging voices to provide an overview of the analytical, empirical and geographic richness of current research in this field and to identify and reflect on common insights, analytical perspectives and trajectories for future interdisciplinary research. This volume will appeal to an interdisciplinary audience of scholars and students in Translation Studies and Children’s Literature Studies and related disciplines. It has a broad geographic and cultural scope, with contributions dealing with translated children’s literature in the United Kingdom, the United States, Ireland, Spain, France, Brazil, Poland, Slovenia, Hungary, China, the former Yugoslavia, Sweden, Germany, and Belgium.


Voices of the Other

Voices of the Other

Author: Roderick McGillis

Publisher: Routledge

Published: 2013-05-13

Total Pages: 318

ISBN-13: 1136601007

DOWNLOAD EBOOK

This book offers a variety of approaches to children's literature from a postcolonial perspective that includes discussions of cultural appropriation, race theory, pedagogy as a colonialist activity, and multiculturalism. The eighteen essays divide into three sections: Theory, Colonialism, Postcolonialism. The first section sets the theoretical framework for postcolonial studies; essays here deal with issues of "otherness" and cultural difference, as well as the colonialist implications of pedagogic practice. These essays confront our relationships with the child and childhood as sites for the exertion of our authority and control. Section 2 presents discussions of the colonialist mind-set in children's and young adult texts from the turn of the century. Here works by writers of animal stories in Canada, the U.S. and Britain, works of early Australian colonialist literature, and Frances Hodgson Burnett's A Little Princess come under the scrutiny of our postmodern reading practices. Section 3 deals directly with contemporary texts for children that manifest both a postcolonial and a neo-colonial content. In this section, the longest in the book, we have studies of children's literature from Canada, Australia, Africa, the Caribbean, and the United States.


Prizing Children's Literature

Prizing Children's Literature

Author: Kenneth B. Kidd

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2016-11-10

Total Pages: 263

ISBN-13: 1317231422

DOWNLOAD EBOOK

Children's book awards have mushroomed since the early twentieth-century and especially since the 1960s, when literary prizing became a favored strategy for both commercial promotion and canon-making. There are over 300 awards for English-language titles alone, but despite the profound impact of children’s book awards, scholars have paid relatively little attention to them. This book is the first scholarly volume devoted to the analysis of Anglophone children's book awards in historical and cultural context. With attention to both political and aesthetic concerns, the book offers original and diverse scholarship on prizing practices and their consequences in Australia, Canada, and especially the United States. Contributors offer both case studies of particular awards and analysis of broader trends in literary evaluation and elevation, drawing on theoretical work on canonization and cultural capital. Sections interrogate the complex and often unconscious ideological work of prizing, the ongoing tension between formalist awards and so-called identity-based awards — all the more urgent in light of the "We Need Diverse Books" campaign — the ever-morphing forms and parameters of prizing, and scholarly practices of prizing. Among the many awards discussed are the Pura Belpré Medal, the Inky Awards, the Canada Governor General Literary Award, the Printz Award, the Best Animated Feature Oscar, the Phoenix Award, and the John Newbery Medal, giving due attention to prizes for fiction as well as for non-fiction, poetry, and film. This volume will interest scholars in literary and cultural studies, social history, book history, sociology, education, library and information science, and anyone concerned with children's literature.


Literature as Communication

Literature as Communication

Author: Roger D. Sell

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2000-01-01

Total Pages: 366

ISBN-13: 9027250979

DOWNLOAD EBOOK

This book offers foundations for a literary criticism which seeks to mediate between writers and readers belonging to different historical periods or social groupings. This makes it, among other things, a timely intervention in the postmodern “culture wars”, though the theory put forward will be of interest not only to students of literature and culture, but also to linguists. Sell describes communication in general as strongly interactive, as very much affected by the disparate situationalities of “sending” and “receiving”, yet as by no means completely determined by them. Seen this way, men and women are both social beings and individuals, capable of empathizing with sociohistorical formations which are alien to them, sometimes even to the extent of changing their own life-world. By treating literary activity as communicational in this same dynamic sense, Sell radically modifies the main paradigms of twentieth-century literary theory, casting much new light on questions of genre, interpretation, affect and ethics.


Children's Literature in Context

Children's Literature in Context

Author: Fiona McCulloch

Publisher: A&C Black

Published: 2011-09-22

Total Pages: 192

ISBN-13: 1441129308

DOWNLOAD EBOOK

Children's Literature in Context is a clear, accessible and concise introduction to children's literature and its wider contexts. It begins by introducing key issues involved in the study of children's literature and its social, cultural and literary contexts. Close readings of commonly studied texts including Lewis Carroll's Alice books, The Wonderful Wizard of Oz, The Lion, the Witch and the Wardrobe, the Harry Potter series and the His Dark Materials trilogy highlight major themes and ways of reading children's literature. A chapter on afterlives and adaptations explores a range of wider cultural texts including the film adaptations of Harry Potter, The Chronicles of Narnia and The Golden Compass. The final section introduces key critical interpretations from different perspectives on issues including innocence, gender, fantasy, psychoanalysis and ideology. 'Review, Reading and Research' sections give suggestions for further reading, discussion and research. Introducing texts, contexts and criticism, this is a lively and up-to-date resource for anyone studying children's literature.


Children's Literature: A Very Short Introduction

Children's Literature: A Very Short Introduction

Author: Kimberley Reynolds

Publisher: Oxford University Press

Published: 2011-10-06

Total Pages: 161

ISBN-13: 0199560242

DOWNLOAD EBOOK

In this lively discussion Kim Reynolds looks at what children's literature is, why it is interesting, how it contributes to culture, and how it is studied as literature. Providing examples from across history and various types of children's literature, she introduces the key debates, developments, and people involved.


The Pleasures of Children's Literature

The Pleasures of Children's Literature

Author: Perry Nodelman

Publisher: Pearson College Division

Published: 2003

Total Pages: 338

ISBN-13: 9780801332487

DOWNLOAD EBOOK

Offers an overview of children's literature in the context of professional discussion of children's literature and reading. Focusing on controversial issues and designed to provoke thought and debate, this text examines literary response to and analysis of the field of literary texts written by adults for children.


Children's Literature in the Classroom

Children's Literature in the Classroom

Author: Diane M. Barone

Publisher: Guilford Press

Published: 2011-03-08

Total Pages: 257

ISBN-13: 1606239406

DOWNLOAD EBOOK

Many reading programs today overlook an essential component of literacy instruction—helping children develop an enduring love of reading. This authoritative and accessible guide provides a wealth of ideas for incorporating high-quality children's books of all kinds into K–6 classrooms. Numerous practical strategies are presented for engaging students with picturebooks, fiction, nonfiction, and nontraditional texts. Lively descriptions of recommended books and activities are interspersed with invaluable tips for fitting authentic reading experiences into the busy school day. Every chapter concludes with reflection questions and suggestions for further reading. The volume also features reproducible worksheets and forms.