Russian Language Studies in North America

Russian Language Studies in North America

Author: Veronika Makarova

Publisher: Anthem Press

Published: 2012-06-01

Total Pages: 291

ISBN-13: 0857287842

DOWNLOAD EBOOK

This collection provides a comprehensive overview of Russian language research in Canada and Russia, with a focus on elements of structure, as well as on language dynamics and change.


Picturing the Page

Picturing the Page

Author: Megan Swift

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2020-05-12

Total Pages: 246

ISBN-13: 1442667427

DOWNLOAD EBOOK

Based on sources from rare book libraries in Russia and around the world, Picturing the Page offers a vivid exploration of illustrated children’s literature and reading under Lenin and Stalin – a period when mass publishing for children and universal public education became available for the first time in Russia. By analysing the illustrations in fairy tales, classic "adult" literature reformatted for children, and war-time picture books, Megan Swift elucidates the vital and multifaceted function of illustrated children’s literature in repurposing the past. Picturing the Page demonstrates that while the texts of the past remained fixed, illustrations could slip between the pages to mediate and annotate that past, as well as connect with anti-religious, patriotic, and other campaigns that were central to Soviet children’s culture after the 1917 Revolution.


Reclaiming the Personal

Reclaiming the Personal

Author: Natalia Khanenko-Friesen

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2015-01-01

Total Pages: 339

ISBN-13: 1442637382

DOWNLOAD EBOOK

"This edited collection is a contribution to the emerging field of oral history research in the post-socialist societies of Central Europe and former Soviet Union, and demonstrates what oral history can contribute to the changing nature of post-socialist social sciences."--


The American Bibliography of Slavic and East European Studies for 1994

The American Bibliography of Slavic and East European Studies for 1994

Author: Patt Leonard

Publisher: M.E. Sharpe

Published: 1997-05-31

Total Pages: 740

ISBN-13: 9781563247514

DOWNLOAD EBOOK

This text provides a source of citations to North American scholarships relating specifically to the area of Eastern Europe and the former Soviet Union. It indexes fields of scholarship such as the humanities, arts, technology and life sciences and all kinds of scholarship such as PhDs.


Between Dog & Wolf

Between Dog & Wolf

Author: Sasha Sokolov

Publisher: Columbia University Press

Published: 2016-12-06

Total Pages: 290

ISBN-13: 0231543727

DOWNLOAD EBOOK

This “intricate and rewarding” novel by the renowned author of A School for Fools is “a Russian Finnegan’s Wake” finally available in English translation (Vanity Fair). One of contemporary Russia’s greatest novelists, Sasha Sokolov is celebrated for his experimental, verbally playful prose. Written in 1980, his novel Between Dog and Wolf has long been considered impossible to translate because of its complex puns, rhymes, and neologisms. But in this acclaimed translation, Alexander Boguslawski has achieved “a masterful feat…remarkably faithful to the subtleties of Sokolov's language” (Olga Matich, University of California, Berkeley). Alternating between the voices of an old, one-legged knife-sharpener, a game warden who writes poetry, and Sokolov himself, this language-driven novel unfolds a story of life on the upper Volga River, in which time, characters, and death all prove unstable. The one constant is the Russian landscape, where the Volga is a more-crossable River Styx, especially when it freezes in winter.