Being and Becoming a Speaker of Japanese
Being and Becoming a Speaker of Japanese

Author: Andrea Simon-Maeda

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2011-03-15

Total Pages: 171

ISBN-13: 1847694977

DOWNLOAD EBOOK

This autoethnographic account of the author’s Japanese as a second language learning trajectory is an important and unique addition to diary studies in SLA and applied linguistics qualitative research circles. In-depth ethnographic details and introspective commentary are skilfully interwoven throughout Simon-Maeda’s narrative of her experiences as an American expatriate who arrived in Japan in 1975 – the starting point of her being and becoming a speaker of Japanese. The book joins the recent surge in postmodernist, interdisciplinary approaches to examining language acquisition, and readers are presented with a highly convincing case for using autoethnography to better understand sociolinguistic complexities that are unamenable to quantification of isolated variables. The comprehensive literature review and wide ranging references provide a valuable source of information for researchers, educators, and graduate students concerned with current issues in SLA/applied linguistics, bi/multilingualism, and Japanese as a second language.

Remembering the Kanji 2
Remembering the Kanji 2

Author: James W. Heisig

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2012-04-30

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780824836696

DOWNLOAD EBOOK

Following the first volume of Remembering the Kanji, the present work provides students with helpful tools for learning the pronunciation of the kanji. Behind the notorious inconsistencies in the way the Japanese language has come to pronounce the characters it received from China lie several coherent patterns. Identifying these patterns and arranging them in logical order can reduce dramatically the amount of time spent in the brute memorization of sounds unrelated to written forms. Many of the “primitive elements,” or building blocks, used in the drawing of the characters also serve to indicate the “Chinese reading” that particular kanji use, chiefly in compound terms. By learning one of the kanji that uses such a “signal primitive,” one can learn the entire group at the same time. In this way, Remembering the Kanji 2 lays out the varieties of phonetic pattern and offers helpful hints for learning readings, that might otherwise appear completely random, in an efficient and rational way. Individual frames cross-reference the kanji to alternate readings and to the frame in volume 1 in which the meaning and writing of the kanji was first introduced. A parallel system of pronouncing the kanji, their “Japanese readings,” uses native Japanese words assigned to particular Chinese characters. Although these are more easily learned because of the association of the meaning to a single word, the author creates a kind of phonetic alphabet of single syllable words, each connected to a simple Japanese word, and shows how they can be combined to help memorize particularly troublesome vocabulary. The 4th edition has been updated to include the 196 new kanji approved by the government in 2010 as “general-use” kanji.

Japanese from Zero!
Japanese from Zero!

Author: George Trombley

Publisher:

Published:

Total Pages: 276

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Japanese From Zero! is an innovative and integrated approach to learning Japanese that was developed by professional Japanese interpreter George Trombley, Yukari Takenaka and was continuously refined over eight years in the classroom by native Japanese professors. Using up-to-date and easy-to-grasp grammar, Japanese From Zero! is the perfect course for current students of Japanese as well as absolute beginners.

Japanese Beyond Words
Japanese Beyond Words

Author: Andrew Horvat

Publisher: Berkeley, Calif. : Stone Bridge Press

Published: 2000

Total Pages: 180

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Learn language secrets that are the key to natural speech and winning Japanese.

Becoming Fluent
Becoming Fluent

Author: Richard Roberts

Publisher: MIT Press

Published: 2017-02-03

Total Pages: 245

ISBN-13: 0262529807

DOWNLOAD EBOOK

Forget everything you’ve heard about adult language learning: evidence from cognitive science and psychology prove we can learn foreign languages just as easily as children. An eye-opening study on how adult learners can master a foreign lanugage by drawing on skills and knowledge honed over a lifetime. Adults who want to learn a foreign language are often discouraged because they believe they cannot acquire a language as easily as children. Once they begin to learn a language, adults may be further discouraged when they find the methods used to teach children don't seem to work for them. What is an adult language learner to do? In this book, Richard Roberts and Roger Kreuz draw on insights from psychology and cognitive science to show that adults can master a foreign language if they bring to bear the skills and knowledge they have honed over a lifetime. Adults shouldn't try to learn as children do; they should learn like adults. Roberts and Kreuz report evidence that adults can learn new languages even more easily than children. Children appear to have only two advantages over adults in learning a language: they acquire a native accent more easily, and they do not suffer from self-defeating anxiety about learning a language. Adults, on the other hand, have the greater advantages—gained from experience—of an understanding of their own mental processes and knowing how to use language to do things. Adults have an especially advantageous grasp of pragmatics, the social use of language, and Roberts and Kreuz show how to leverage this metalinguistic ability in learning a new language. Learning a language takes effort. But if adult learners apply the tools acquired over a lifetime, it can be enjoyable and rewarding.

The Way of the Linguist
The Way of the Linguist

Author: Steve Kaufmann

Publisher: AuthorHouse

Published: 2005-11

Total Pages: 142

ISBN-13: 1420873296

DOWNLOAD EBOOK

The Way of The Linguist, A language learning odyssey. It is now a cliché that the world is a smaller place. We think nothing of jumping on a plane to travel to another country or continent. The most exotic locations are now destinations for mass tourism. Small business people are dealing across frontiers and language barriers like never before. The Internet brings different languages and cultures to our finger-tips. English, the hybrid language of an island at the western extremity of Europe seems to have an unrivalled position as an international medium of communication. But historically periods of cultural and economic domination have never lasted forever. Do we not lose something by relying on the wide spread use of English rather than discovering other languages and cultures? As citizens of this shrunken world, would we not be better off if we were able to speak a few languages other than our own? The answer is obviously yes. Certainly Steve Kaufmann thinks so, and in his busy life as a diplomat and businessman he managed to learn to speak nine languages fluently and observe first hand some of the dominant cultures of Europe and Asia. Why do not more people do the same? In his book The Way of The Linguist, A language learning odyssey, Steve offers some answers. Steve feels anyone can learn a language if they want to. He points out some of the obstacles that hold people back. Drawing on his adventures in Europe and Asia, as a student and businessman, he describes the rewards that come from knowing languages. He relates his evolution as a language learner, abroad and back in his native Canada and explains the kind of attitude that will enable others to achieve second language fluency. Many people have taken on the challenge of language learning but have been frustrated by their lack of success. This book offers detailed advice on the kind of study practices that will achieve language breakthroughs. Steve has developed a language learning system available online at: www.thelinguist.com.

The Fall of Language in the Age of English
The Fall of Language in the Age of English

Author: Minae Mizumura

Publisher: Columbia University Press

Published: 2015-01-06

Total Pages: 237

ISBN-13: 0231538545

DOWNLOAD EBOOK

Winner of the Kobayashi Hideo Award, The Fall of Language in the Age of English lays bare the struggle to retain the brilliance of one's own language in this period of English-language dominance. Born in Tokyo but raised and educated in the United States, Minae Mizumura acknowledges the value of a universal language in the pursuit of knowledge yet also embraces the different ways of understanding offered by multiple tongues. She warns against losing this precious diversity. Universal languages have always played a pivotal role in advancing human societies, Mizumura shows, but in the globalized world of the Internet, English is fast becoming the sole common language of humanity. The process is unstoppable, and striving for total language equality is delusional—and yet, particular kinds of knowledge can be gained only through writings in specific languages. Mizumura calls these writings "texts" and their ultimate form "literature." Only through literature and, more fundamentally, through the diverse languages that give birth to a variety of literatures, can we nurture and enrich humanity. Incorporating her own experiences as a writer and a lover of language and embedding a parallel history of Japanese, Mizumura offers an intimate look at the phenomena of individual and national expression.

日本語の擬音語・擬態語
日本語の擬音語・擬態語

Author: 福田浩子

Publisher: Kodansha

Published: 2003

Total Pages: 252

ISBN-13: 9784770029560

DOWNLOAD EBOOK

A basic book for beginning and intermediate students, dealing with the primary characteristic of the Japanese language.

Kiyo Sato
Kiyo Sato

Author: Connie Goldsmith

Publisher: Millbrook Press

Published: 2020-09-01

Total Pages: 147

ISBN-13: 1728411645

DOWNLOAD EBOOK

"Our camp, they tell us, is now to be called a 'relocation center' and not a 'concentration camp.' We are internees, not prisoners. Here's the truth: I am now a non-alien, stripped of my constitutional rights. I am a prisoner in a concentration camp in my own country. I sleep on a canvas cot under which is a suitcase with my life's belongings: a change of clothes, underwear, a notebook and pencil. Why?"—Kiyo Sato In 1941 Kiyo Sato and her eight younger siblings lived with their parents on a small farm near Sacramento, California, where they grew strawberries, nuts, and other crops. Kiyo had started college the year before when she was eighteen, and her eldest brother, Seiji, would soon join the US Army. The younger children attended school and worked on the farm after class and on Saturday. On Sunday, they went to church. The Satos were an ordinary American family. Until they weren't. On December 7, 1941, Japan bombed the US naval base at Pearl Harbor, Hawaii. The next day, US president Franklin Roosevelt declared war on Japan and the United States officially entered World War II. Soon after, in February and March 1942, Roosevelt signed two executive orders which paved the way for the military to round up all Japanese Americans living on the West Coast and incarcerate them in isolated internment camps for the duration of the war. Kiyo and her family were among the nearly 120,000 internees. In this moving account, Sato and Goldsmith tell the story of the internment years, describing why the internment happened and how it impacted Kiyo and her family. They also discuss the ways in which Kiyo has used her experience to educate other Americans about their history, to promote inclusion, and to fight against similar injustices.