The Continuity of Linguistic Change

The Continuity of Linguistic Change

Author: Matilde Vida-Castro

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2024-02-15

Total Pages: 206

ISBN-13: 9027247285

DOWNLOAD EBOOK

The Continuity of Linguistic Change presents a collection of selected papers in honour of Professor Juan Andrés Villena-Ponsoda. The essays revolve around the study of linguistic variation and the mechanisms and processes associated with linguistic change, a field to which Villena-Ponsoda has dedicated so many years of research. The authors are researchers of renowned international prestige who have made significant contributions in this field. The chapters cover a range of related topics and provide modern theoretical and methodological perspectives, addressing the structural, cognitive, historical and social factors that underlie and promote linguistic change in varieties of Dutch, German, Greek, Italian, Spanish and Swedish. The reader will find contributions that explore topics such as phonology, acoustic phonetics and processes deriving from the contact between languages or linguistic varieties, specifically levelling, koineisation, standardisation and the emergence of ethnolects.


Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish

Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish

Author: Patrícia Amaral

Publisher: Oxford University Press

Published: 2021-12-15

Total Pages: 288

ISBN-13: 0192586459

DOWNLOAD EBOOK

This book explores syntactic and semantic change in three types of construction in Spanish and Portuguese: (i) complex determiner phrases with clausal adjunction (el hecho de, o facto de), (ii) complex prepositions/complementizers and complex connectives (sin embargo de/sem embargo de, so(b) pena de), and (iii) complex predicates containing light verbs (dar consejo/conselho de). While these constructions are syntactically different, they are all clause-taking complex expressions containing a noun followed by the functional preposition de ('of'). This book is the first work to use a systematic comparative corpus study to explore these expressions together; this approach allows individual changes to be distinguished from general changes, as well as emphasizing the chronological clustering of changes that involve complex constructions in both languages. By studying mechanisms of language change and their outcomes in two sister languages, Patrícia Amaral and Manuel Delicado Cantero address questions such as: How do complex constructions evolve? How does the meaning of the noun change when considered in isolation and when compared to the meaning of the whole construction? And how do syntactic categories change over time? This study of two closely-related languages reveals distinct developments occurring in parallel, and provides a crucial test case for theories of language change.


A History of the Spanish Lexicon

A History of the Spanish Lexicon

Author: Steven N. Dworkin

Publisher: Oxford University Press on Demand

Published: 2012-06-07

Total Pages: 334

ISBN-13: 0199541140

DOWNLOAD EBOOK

Written from the twin perspectives of linguistic and cultural change, this pioneering book describes the language inherited from Latin and how it was then influenced by the Visigothic and Arabic invasions and later by contact with Old French, Old Provençal, English and, not least, with the indigenous languages of South and Central America.


The Spanish Arcadia

The Spanish Arcadia

Author: Javier Irigoyen-García

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2014-01-01

Total Pages: 356

ISBN-13: 1442647272

DOWNLOAD EBOOK

The Spanish Arcadia analyzes the figure of the shepherd in the sixteenth- and seventeenth-century Spanish imaginary, exploring its centrality to the discourses on racial, cultural, and religious identity. Drawing on a wide range of documents, including theological polemics on blood purity, political treatises, manuals on animal husbandry, historiography, paintings, epic poems, and Spanish ballads, Javier Irigoyen-García argues that the figure of the shepherd takes on extraordinary importance in the reshaping of early modern Spanish identity. The Spanish Arcadia contextualizes pastoral romances within a broader framework and assesses how they inform other cultural manifestations. In doing so, Irigoyen-García provides incisive new ideas about the social and ethnocentric uses of the genre, as well as its interrelation with ideas of race, animal husbandry, and nation building in early modern Spain.


Dystopias of Infamy

Dystopias of Infamy

Author: Javier Irigoyen-García

Publisher: Rutgers University Press

Published: 2022-07-15

Total Pages: 209

ISBN-13: 1684484006

DOWNLOAD EBOOK

Insults, scorn, and verbal abuse—frequently deployed to affirm the social identity of the insulter—are destined to fail when that language is appropriated and embraced by the maligned group. In such circumstances, slander may instead empower and reinforce the collective identity of those perceived to be a threat to an idealized society. In this innovative study, Irigoyen-Garcia examines how the discourse and practices of insult and infamy shaped the cultural imagination, anxieties, and fantasies of early modern Spain. Drawing on sixteenth- and seventeenth-century literary works, archival research, religious and political literature, and iconographic documents, Dystopias of Infamy traces how the production of insults haunts the imaginary of power, provoking latent anxieties about individual and collective resistance to subjectification. Of particular note is Cervantes’s tendency to parody regulatory fantasies about infamy throughout his work, lampooning repressive law for its paradoxical potential to instigate the very defiance it fears.


A History of the Spanish Language through Texts

A History of the Spanish Language through Texts

Author: Christopher Pountain

Publisher: Routledge

Published: 2002-09-11

Total Pages: 361

ISBN-13: 113467855X

DOWNLOAD EBOOK

A History of the Spanish Language through Texts examines the evolution of the Spanish language from the Middle Ages to the present day. Pountain explores a wide range of texts from poetry, through newspaper articles and political documents, to a Bunuel film script and a love letter. With keypoints and a careful indexing and cross-referencing system this book can be used as a freestanding history of the language independently of the illustrative texts themselves.


Privacy at Sea

Privacy at Sea

Author: Natacha Klein Käfer

Publisher: Springer Nature

Published: 2024-02-03

Total Pages: 398

ISBN-13: 3031358473

DOWNLOAD EBOOK

This book explores the idea of privacy at sea, from early sixteenth-century maritime expansions to nineteenth-century naval developments. In this period, the sea became a focal point of political and economic ambition as technological and cultural shifts enabled a more extensive exploration of maritime spaces and global coexistence at sea. The exploration of the sea and the conflicts arising from establishing control over maritime routes demanded a more nuanced distinction and negotiation between State and private efforts. Privateering, for example, became a bridge between the private enterprises and the State’s warfares or trade struggles, demonstrating that the sea required public control at the same time as it enabled private endeavours. Although this tension between private and public interests has been explored in military and economic studies, questions of how the private appeared in maritime history have been discussed only through a particularly merchantile lens. This volume adds a new dimension to this discussion by focusing on how privacy and the private were perceived and created by the historical agents at sea. We aim to move beyond the mercantile “private” as a direct opposite to the “public” or the State, thereby opening the discussion of privacy at sea as a multiplicity of lived experiences. Chapters 1, 8 and 14 are available open access under a Creative Commons Attribution 4.0 International License via link.springer.com.