A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes
A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes

Author: Wiktor Gębski

Publisher: Open Book Publishers

Published: 2024-04-15

Total Pages: 530

ISBN-13: 1805112538

DOWNLOAD EBOOK

This volume undertakes a linguistic exploration of the endangered Arabic dialect spoken by the Jews of Gabes, a coastal city situated in Southern Tunisia. Belonging to the category of sedentary North African dialects, this variety is now spoken by a dwindling number of native speakers, primarily in Israel and France. Given the imminent extinction faced by many modern varieties of Judaeo-Arabic, including Jewish Gabes, the study's primary goal is to document and describe its linguistic nuances while reliable speakers are still accessible. Data for this comprehensive study were collected during fieldwork in Israel and France between December 2018 and March 2022. The volume's primary objective is a meticulous comparative analysis of Jewish Gabes, with a special emphasis on syntax, aiming to discern unique linguistic features through comparison with other North African dialects. The results of the study suggest that the Jewish dialect of Gabes emerged in the first wave of the Arab conquest of the Maghreb, thus exhibiting features that set it apart from its Muslim counterpart. This old variety therefore has the potential to provide invaluable information on the formation of Maghrebi Arabic and the mechanisms of language contact in the pre-Islamic Maghreb. The volume is organised in three main sections: phonology, morphology, and syntax, with the syntax section adopting historical and typological perspectives to shed light on this linguistic terra incognita.

A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes
A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes

Author: Wiktor Gębski

Publisher:

Published: 2024-04-15

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781805112525

DOWNLOAD EBOOK

This volume undertakes a linguistic exploration of the endangered Arabic dialect spoken by the Jews of Gabes, a coastal city situated in Southern Tunisia. Belonging to the category of sedentary North African dialects, this variety is now spoken by a dwindling number of native speakers, primarily in Israel and France. Given the imminent extinction faced by many modern varieties of Judaeo-Arabic, including Jewish Gabes, the study's primary goal is to document and describe its linguistic nuances while reliable speakers are still accessible. Data for this comprehensive study were collected during fieldwork in Israel and France between December 2018 and March 2022. The volume's primary objective is a meticulous comparative analysis of Jewish Gabes, with a special emphasis on syntax, aiming to discern unique linguistic features through comparison with other North African dialects. The results of the study suggest that the Jewish dialect of Gabes emerged in the first wave of the Arab conquest of the Maghreb, thus exhibiting features that set it apart from its Muslim counterpart. This old variety therefore has the potential to provide invaluable information on the formation of Maghrebi Arabic and the mechanisms of language contact in the pre-Islamic Maghreb. The volume is organised in three main sections: phonology, morphology, and syntax, with the syntax section adopting historical and typological perspectives to shed light on this linguistic terra incognita.

Medieval Jewish Civilization
Medieval Jewish Civilization

Author: Norman Roth

Publisher: Routledge

Published: 2014-04-08

Total Pages: 726

ISBN-13: 1136771557

DOWNLOAD EBOOK

This is the first encyclopedic work to focus exclusively on medieval Jewish civilization, from the fall of the Roman Empire to about 1492. The more than 150 alphabetically organized entries, written by scholars from around the world, include biographies, countries, events, social history, and religious concepts. The coverage is international, presenting people, culture, and events from various countries in Europe, Africa, and the Middle East. For a full list of entries and contributors, a generous selection of sample entries, and more, visit the Medieval Jewish Civilization: An Encyclopedia website.

Routledge Revivals: Medieval Jewish Civilization (2003)
Routledge Revivals: Medieval Jewish Civilization (2003)

Author: Norman Roth

Publisher: Routledge

Published: 2017-07-05

Total Pages: 1258

ISBN-13: 1351676970

DOWNLOAD EBOOK

First published in 2003, this is the first encyclopedic work to focus exclusively on medieval Jewish civilization, from the fall of the Roman Empire to about 1492. Based on the research of an international, multidisciplinary team of specialist contributors, the more than 150 alphabetically organized entries, written by scholars from around the world, include biographies, countries, events, social history, and religious concepts. The coverage is international, presenting people, culture, and events from various countries in Europe, Africa, and the Middle East.

The Arabic Language
The Arabic Language

Author: C. H. M. Versteegh

Publisher: Columbia University Press

Published: 1997

Total Pages: 300

ISBN-13: 9780231111522

DOWNLOAD EBOOK

This general introduction to the Arabic Language, now available in paperback, places special emphasis on the history and variation of the language. Concentrating on the difference between the two types of Arabic - the Classical standard language and the dialects - Kees Versteegh charts the history and development of the Arabic language from the earliest beginnings to modern times. The reader is offered a solid grounding in the structure of the language, its historical context and its use in various literary and non-literary genres, as well as an understanding of the role of Arabic as a cultural, religious and political world language. Intended as an introductory guide for students of Arabic, it will also be a useful tool for discussions both from a historical linguistic and from a socio-linguistic perspective. Coverage includes all aspects of the history of Arabic, the Arabic linguistic tradition, Arabic dialects and Arabic as a world language. Links are made between linguistic history and cultural history, while the author emphasises the role of contacts between Arabic and other languages. This important book will be an ideal text for all those wishing to acquire an understanding or develop their knowledge of the Arabic language.

The Arabic Dialect of the Jews of Baghdad
The Arabic Dialect of the Jews of Baghdad

Author: Assaf Bar-Moshe

Publisher: Harrassowitz

Published: 2019

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783447111713

DOWNLOAD EBOOK

The Jewish community in Baghdad used to speak its own dialect of Arabic, which was distinct from the one spoken by its Muslim and Christian neighbors. This dialect served as their mother tongue for centuries, up until the massive immigration of Iraqi Jews to Israel following its establishment. Today, a few thousand native speakers of the dialect are still alive, but, unfortunately, in the next few decades this ancient dialect will evidently become extinct. To commemorate this historical community, this volume glances into its language and culture. It provides the reader with a firsthand opportunity to read transcriptions and translations of original oral texts by native speakers. The texts cover different aspects of the community's lives, including its history, traditions, cuisine, folk stories, personal stories of immigration, absorption difficulties in Israel, and even a collection of small talks. The volume opens with a grammatical sketch of the phonological and morphological system of the dialect. It focuses on the most important features to enable readers a fluent reading.

Ethnologue
Ethnologue

Author: Summer Institute of Linguistics

Publisher: Summer Institute of Linguistics, Academic Publications

Published: 2005

Total Pages: 1286

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth Edition is a comprehensive reference volume with entries for the 6,912 languages in use in the world today. Ethnologue is published from SIL¿s language database that has been in use by linguists for over fifty years. The new fifteenth edition is now in hardcover for durability of use in libraries and reference collections. New and updated features include: 208 color language maps, statistical summary tables, entirely restructured indexes including over 39,000 language names, and the three letter language identifiers from the new ISO/DIS 639-3 draft international standard.