A Dictionary of the Armenian Church

A Dictionary of the Armenian Church

Author: Maghakʻia Ōrmanean

Publisher:

Published: 1984

Total Pages: 160

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

"The Armenian language is rich with ecclesiastical terminology. ... Archbishop Malachia Ormanian perceived a need to make this vast knowledge accessible to the faithful. Ormanian explains that he has purposely refrained from writing a scholarly work but rather a concise and explicit description of ecclesiastical terminology to which the faithful are often exposed but do not necessarily comprehend. His language is in the vernacular; his descriptions concise and enlightening. In 1905 Archbishop Ormanian made his Ecclesiastical Dictionary available to the public, thus completing this monumental task. ... No less monumental was the task of translating Ormanian's work into English. Bedros Norehad has captured the spirit of Archbishop Ormanian. His language, like that of the author, is clear and his descriptions concise. ... The Mother Church has changed as a result of the Genocide, the Diaspora and the society around us and the translator has reflected the change without detracting from the intent of the original. This is not an academic work nor was it intended to be, yet as a reference for members of the Armenian Church and other interested individuals it is a storehouse of ecclesiastical knowledge."--From foreword.


Armenian Dictionary in Transliteration

Armenian Dictionary in Transliteration

Author: Thomas J. Samuelian

Publisher: Hippocrene Books

Published: 1993-09

Total Pages: 139

ISBN-13: 9780781802079

DOWNLOAD EBOOK

Although the dictionary's primary audience is the speaker unfamiliar with Armenian script, it also aims to serve a second audience, to which nearly all Western Armenian speakers belong, even the quite literate; namely, those who know how a word is pronounced, but are unsure how it is spelled. It is, in this way, a dictionary in transliteration and a speller's dictionary in one.


Historical Dictionary of Armenia

Historical Dictionary of Armenia

Author: Rouben Paul Adalian

Publisher: Scarecrow Press

Published: 2010-05-13

Total Pages: 751

ISBN-13: 0810874504

DOWNLOAD EBOOK

There are two Armenias: the current Republic of Armenia and historic Armenia. The modern state dates from the early 20th century. Historic Armenia was part of the ancient world and expired in the Middle Ages. Its people, however, survived, and from its residue recreated a new country. The history of the Armenians is the story of how an ancient people endured into modern times and how its culture evolved from one conceived under the influence of Mesopotamia to one redefined by the civilization of Europe. The second edition of the Historical Dictionary of Armenia relates the turbulent past of this persistent country through a chronology, an introductory essay, a bibliography, and over 200 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, places, organizations, and other aspects of Armenian history from the earliest times to the present.


Western Armenian Dictionary & Phrasebook

Western Armenian Dictionary & Phrasebook

Author: Nicholas Awde

Publisher: Hippocrene Books

Published: 2006

Total Pages: 188

ISBN-13: 9780781810487

DOWNLOAD EBOOK

Western Armenian is the language spoken by most of the seven million Diaspora Armenians who live outside their historic homeland. Its speakers form the majority of Armenians in the United States and the Middle East. Armenian is written in its own unique script, but it is presented here in a Romanized, easy-to-use form for instant communication. In addition to a pronunciation guide, included are a resourceful two-way dictionary containing more than 4,000 entries, an informative grammar section, and a collection of travel-oriented phrases. Observations related to Armenian culture are interspersed throughout the phrasebook. There is also a brief history of the Armenian people and Diaspora.