11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English
11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English

Author: Charles Perrault

Publisher:

Published: 2020-07-22

Total Pages: 102

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

11 Spanish-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your Spanish or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures. Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include el patito feo (the ugly duckling), la cenicienta (cinderella), pulgarcito (tom thumb).Written in Dual Language for Spanish and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn Spanish, or a Spanish speaker who wants to improve your English, the stories are written in both Spanish and English to help you learn the second language of your choice.Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.Spanish and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both Spanish and English. The stories are narrated by native Spanish and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate Spanish-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning Spanish or English. Technical Details: 11 fairy tales 270 mins of audio 103 pages Grab your copy today!

Adelita
Adelita

Author: Tomie dePaola

Publisher: Penguin

Published: 2002-09-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 1524737232

DOWNLOAD EBOOK

Hace mucho tiempo—a long time ago—there lived a beautiful young woman named Adelita. So begins the age-old tale of a kindhearted young woman, her jealous stepmother, two hateful stepsisters, and a young man in search of a wife. The young man, Javier, falls madly in love with beautiful Adelita, but she disappears from his fiesta at midnight, leaving him with only one clue to her hidden identity: a beautiful rebozo—shawl. With the rebozo in place of a glass slipper, this favorite fairy tale takes a delightful twist. Tomie dePaola's exquisite paintings, filled with the folk art of Mexico, make this a Cinderella story like no other. Please note that the majority of this text is in English, with Spanish vocabulary throughout.

Bilingual Success Stories Around the World
Bilingual Success Stories Around the World

Author: Adam Beck

Publisher:

Published: 2021-07-19

Total Pages: 252

ISBN-13: 9784908629105

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual Success Stories Around the World is a real-life roadmap to greater success and joy for any parent raising bilingual or multilingual children. Written by Adam Beck, author of the popular guide Maximize Your Child's Bilingual Ability.

Maximize Your Child's Bilingual Ability
Maximize Your Child's Bilingual Ability

Author: Adam Beck

Publisher:

Published: 2016-05-06

Total Pages: 310

ISBN-13: 9784908629013

DOWNLOAD EBOOK

"Adam Beck, founder of the popular blog Bilingual Monkeys and the lively forum The Bilingual Zoo, provides a roadmap to greater success and joy raising bilingual kids in this practical and comprehensive guide for parents and teachers. A longtime practitioner of bilingual development in children, Beck shares the best of his personal experience as an educator and parent, offering a wealth of actionable advice in his engaging and empowering book."--page 4 of cover.

Pinocchio
Pinocchio

Author: Carol Ottolenghi

Publisher: Carson-Dellosa Publishing

Published: 2013-09-30

Total Pages: 36

ISBN-13: 1483806332

DOWNLOAD EBOOK

In this beloved tale, children join Pinocchio on his journey to becoming a real boy as he is tricked by the sly fox, turned in to a donkey, and swallowed by a whale! Between the pages of the Brighter Child(R) Keepsake Stories books are the classic tales

Alma and How She Got Her Name
Alma and How She Got Her Name

Author: Juana Martinez-Neal

Publisher: Candlewick Press

Published: 2018-04-10

Total Pages: 37

ISBN-13: 1536205303

DOWNLOAD EBOOK

A 2019 Caldecott Honor Book What’s in a name? For one little girl, her very long name tells the vibrant story of where she came from — and who she may one day be. If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes, too. As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all — and realizes that she will one day have her own story to tell. In her author-illustrator debut, Juana Martinez-Neal opens a treasure box of discovery for children who may be curious about their own origin stories or names.

Salsa : a Cooking Poem
Salsa : a Cooking Poem

Author: Jorge Argueta

Publisher: Bilingual Cooking Poems

Published: 2017

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781773060033

DOWNLOAD EBOOK

A poetic recipe for making salsa by grinding the ingredients together on a black lava mocaljete as the early Mesoamericans did.

The Caribbean Story Finder
The Caribbean Story Finder

Author: Sharon Barcan Elswit

Publisher: McFarland

Published: 2017-11-02

Total Pages: 317

ISBN-13: 1476663041

DOWNLOAD EBOOK

The Caribbean islands have a vibrant oral folklore. In Jamaica, the clever spider Anansi, who outsmarts stronger animals, is a symbol of triumph by the weak over the powerful. The fables of the foolish Juan Bobo, who tries to bring milk home in a burlap bag, illustrate facets of traditional Puerto Rican life. Conflict over status, identity and power is a recurring theme--in a story from Trinidad, a young bull, raised by his mother in secret, challenges his tyrannical father who has killed all the other males in the herd. One in a series of folklore reference guides by the author, this volume shares summaries of 438 tales--some in danger of disappearing--retold in English and Creole from West African, European, and slave indigenous cultures in 24 countries and territories. Tales are grouped in themed sections with a detailed subject index and extensive links to online sources.