This colorful account of Bertolt Brecht's move from Germany to America during the Hitler era explores his activities as a Hollywood writer, a playwright determined to conquer Broadway, a political commentator and activist, a social observer, and an exile in an alien land. Originally published in 1980. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
The autobiography-of-sorts of André Gregory, an iconic figure in American theater and the star of My Dinner with André This is Not My Memoir tells the life story of André Gregory, iconic theatre director, writer, and actor. For the first time, Gregory shares memories from a life lived for art, including stories from the making of My Dinner with André. Taking on the dizzying, wondrous nature of a fever dream, This is Not My Memoir includes fantastic and fantastical stories that take the reader from wartime Paris to golden-age Hollywood, from avant-garde theaters to monasteries in India. Along the way we meet Jerzy Grotowski, Helene Weigel, Gregory Peck, Gurumayi Chidvilasananda, Wallace Shawn, and many other larger-than-life personalities. This is Not My Memoir is a collaboration between Gregory and Todd London who create a portrait of an artist confronting his later years. Here, too, are the reflections of a man who only recently learned how to love. What does it mean to create art in a world that often places little value on the process of creating it? And what does it mean to confront the process of aging when your greatest work of art may well be your own life?
From Weimar Germany to Hollywood to East Berlin, Brecht on Film and Radio gathers together a selection of Bertolt Brecht's own writings on the new film and broadcast media that revolutionised arts and communication in the twentieth century. Bertolt Brecht's hugely influential views on drama, acting and stage production have long been widely recognised. Less familiar, but of profound importance, are his writings on film and radio. From Weimar Germany to Hollywood to East Berlin, Brecht on Film and Radio gathers together for the first time a selection of Brecht's own writings on the new film and broadcast media that fascinated him throughout his life and revolutionised arts and communication in the twentieth century. Marc Silberman's full editorial commentary sets Brecht's ideas in the context of his other work. "I strongly wish that after their invention of the radio the bourgeoisie would make a further invention that enables us to fix for all time what the radio communicates. Later generations would then have the opportunity to marvel how a caste was able to tell the whole planet what it had to say and at the same time how it enabled the planet to see that it had nothing to say." (Bertolt Brecht)
Longlisted for the PEN Award for Poetry in Translation An historic publication in which the legendary German poet and dramatist emerges, quite like Goethe, as a poet driven by Eros. Bertolt Brecht is widely considered the greatest German playwright of the twentieth century, and to this day remains best known as a dramatist, the author of Mother Courage, The Threepenny Opera, and The Caucasian Chalk Circle, among so many other works. However, Brecht was also a hugely prolific and eclectic poet, producing more than 2,000 poems during his lifetime—indeed, so many that even his own wife, Helene Weigel, had no idea just how many he had written. "A thieving magpie of much of world literature," the full scope and variety of his poetic output did not become apparent until after his death. Now, the English-speaking world can access part of his stunning body of work in Love Poems, the first volume in a monumental undertaking by award-winning translators David Constantine and Tom Kuhn to translate Brecht's poetic legacy into English. Love Poems collects his most intimate and romantic poems, many of which were banned in German in the 1950s for their explicit eroticism. Written between 1918 and 1955, these poems reflect an artist driven not only by the bitter and violent politics of his age but, like Goethe, by the untrammeled forces of love, romance, and erotic desire. In a 1966 New Yorker article, Hannah Arendt wrote of Brecht that he had "staked his life and his art as few poets have ever done." In these 78 poems, we see Brecht's astonishing and deeply personal love poems—including 22 never before published in English—many addressed to particular women, which show Brecht as lover and love poet, engaged in a bitter struggle to keep faith, hope, and love alive during desperate times. Featuring a personal foreword by Barbara Brecht-Schall, his last surviving child, Love Poems reveals Brecht as not merely one of the most famous playwrights of the twentieth century but also one of its most fiercely creative poets.
Times Literary Supplement • Books of the Year ("The most generous available English collection of Brecht’s poetry.") A landmark literary event, The Collected Poems of Bertolt Brecht is the most extensive English translation of Brecht’s poetry to date. Widely celebrated as the greatest German playwright of the twentieth century, Bertolt Brecht was also, as George Steiner observed, “that very rare phenomenon, a great poet, for whom poetry is an almost everyday visitation and drawing of breath.” Hugely prolific, Brecht also wrote more than two thousand poems—though fewer than half were published in his lifetime, and early translations were heavily censored. Now, award-winning translators David Constantine and Tom Kuhn have heroically translated more than 1,200 poems in the most comprehensive English collection of Brecht’s poetry to date. Written between 1913 and 1956, these poems celebrate Brecht’s unquenchable “love of life, the desire for better and more of it,” and reflect the technical virtuosity of an artist driven by bitter and violent politics, as well as by the untrammeled forces of love and erotic desire. A monumental achievement and a reclamation, The Collected Poems of Bertolt Brecht is a must-have for any lover of twentieth-century poetry.
Not long after the 2001 terrorist attacks in New York City, Bertolt Brecht’s name was on the lips of many writing about Broadway. Invoked knowingly—but not always knowledgeably—“Brecht” became something between marketing strategy and erudite justification for another season of Broadway musicals, another ignominy endured by the German playwright whose epic theater has only seldom been understood in the United States. To say that Brechtian and Broadway theatrical traditions represent divergence of philosophy, method, or ambition is to indulge—with the whimsy of Mark Twain—in understatement. Nevertheless, many references to Brecht since 2001 imply compatibility instead of contradiction—a confusion or corruption that suggested the need of looking closely at what Brecht wrote and intended in his epic theater more than seventy years after his first—and, unfortunately, typical—experience with United States theater. Beginning with the 1935 production of The Mother and moving through recent productions of political theater, including The Resistible Rise of Arturo Ui, Urinetown: The Musical, and My Name is Rachel Corrie, this anthology considers the encounters of Brecht and Broadway in terms of dramaturgy, performance, and reception. The essays in this anthology explore the political, cultural, and economic constraints shaping many of the encounters of Brecht and Broadway in U.S. theater history. This means looking at how, in many cases, epic theater has been co-opted and commodified by Broadway and what that commodification reveals about the culture of theater. Simultaneously, this means theorizing how epic theater finds—or can find—ways of providing a necessary bulwark against Broadway escapism, and what this suggests for the future of political theater in the U.S. What results is a dialectical history tracing Brecht’s encounters with Broadway, a history that opens-up and debates the complicated and often conflicted influence of Bertolt Brecht on United States theater. “Dr. Westgate's book on Brecht and Broadway is an excellent study of the reception of Brecht's work in the American theater and academe. Brecht, along with Moliere; Ibsen and Chekhov, is one of the most frequently performed playwrights in translation in America. A thorough investigation of the trajectory of Brecht stagings on Broadway has long been overdue. I am very grateful that Dr. Westgate has taken on the task and arrived at such a splendid result. The book is a must reading for any serious Brecht scholar.” —Carl Weber, Stanford Drama Department, Collaborator with Brecht at the Berliner Ensemble, Director of many Brecht stagings in the U.S. “This is a provocative collection of essays outlining the sometimes unexpected connections between Brecht and the Broadway theatre. Like Brecht himself, these essays are playful, argumentative, and productively dialectical in their contradictions. The book is both entertaining and educational, and bound to provoke healthy debate. I recommend it as a demonstration of the ongoing relevance of Brechtian theories of theatre to the analysis of mainstream commercial theatre." —Sean Carney, Associate Professor, McGill University
