Composing Audiovisually
Composing Audiovisually

Author: Louise Harris

Publisher: CRC Press

Published: 2021-07-20

Total Pages: 228

ISBN-13: 1000407365

DOWNLOAD EBOOK

What does the Coen Brothers’ Barton Fink have in common with Norman McLaren’s Synchromy? Or with audiovisual sculpture? Or contemporary music video? Composing Audiovisually interrogates how the relationship between the audiovisual media in these works, and our interaction with them, might allow us to develop mechanisms for talking about and understanding our experience of audiovisual media across a broad range of modes. Presenting close readings of audiovisual artefacts, conversations with artists, consideration of contemporary pedagogy and a detailed conceptual and theoretical framework that considers the nature of contemporary audiovisual experience, this book attempts to address gaps in our discourse on audiovisual modes, and offer possible starting points for future, genuinely transdisciplinary thinking in the field.

Digital Library Preservation Strategies
Digital Library Preservation Strategies

Author: Nicholas Lawson

Publisher: Scientific e-Resources

Published: 2018-01-29

Total Pages: 332

ISBN-13: 183947307X

DOWNLOAD EBOOK

Special libraries are facing increasing challenges today. The bigfgest challenge before them is how to demonstrate that they are the best source of specialized information despite reliance on the web for information. Special libraries therefore need to change in terms of their collections, roles, services and evolve strategies for managing the change. Preservation refers to the set of activities that aims to prolong the life of a record and relevant metadata, or enhance its value, or improve access to it through noninterventive means. This includes actions taken to influence records creators prior to selection and acquisition. The purpose of preservation is to ensure protection of information of enduring value for access by present and future generations. Libraries and archives have served as the central institutional focus for preservation, and both types of institutions include preservation as one of their core functions. In recent decades, many major libraries and archives have established formal preservation programs for traditional materials which include regular allocation of resources for preservation, preventive measures to arrest deterioration of materials, remedial measures to restore the usability of selected materials, and the incorporation of preservation needs and requirements into overall program planning. This book attempts to provide all basic aspects of digital library in an authentic but simple style. It describes the revolutionary changes brought out by digital libraries in the entire concept of library organisation, managements and operations. It also discusses the challenges emerging due to the adoption of newer technologies.

Sustainable Audiovisual Collections Through Collaboration
Sustainable Audiovisual Collections Through Collaboration

Author: Rachael Stoeltje

Publisher: Indiana University Press

Published: 2017-08-01

Total Pages: 241

ISBN-13: 0253027136

DOWNLOAD EBOOK

The art and science of audiovisual preservation and access has evolved at breakneck speed in the digital age. The Joint Technical Symposium (JTS) is organized by the Coordinating Council of Audiovisual Archives Associations and brings experts from around the world to learn of technologies and developments in the technical issues affecting the long-term survival and accessibility of audiovisual collections. This collection of essays is derived from presentations made at the 2016 JTS held in Singapore and presents an overview of the latest audiovisual preservation methods and techniques, archival best practices in media storage, as well as analog-to-digital conversion challenges and their solutions.

Audiovisual Translation
Audiovisual Translation

Author: Luis Perez-Gonzalez

Publisher: Routledge

Published: 2014-08-27

Total Pages: 377

ISBN-13: 1317649907

DOWNLOAD EBOOK

Audiovisual translation is the fastest growing strand within translation studies. This book addresses the need for more robust theoretical frameworks to investigate emerging text- types, address new methodological challenges (including the compilation, analysis and reproduction of audiovisual data), and understand new discourse communities bound together by the production and consumption of audiovisual texts. In this clear, user- friendly book, Luis Pérez-González introduces and explores the field, presenting and critiquing key concepts, research models and methodological approaches. Features include: • introductory overviews at the beginning of each chapter, outlining aims and relevant connections with other chapters • breakout boxes showcasing key concepts, research case studies or other relevant links to the wider field of translation studies • examples of audiovisual texts in a range of languages with back translation support when required • summaries reinforcing key issues dealt with in each chapter • follow- up questions for further study • core references and suggestions for further reading. • additional online resources on an extensive companion website This will be an essential text for all students studying audiovisual or screen translation at postgraduate or advanced undergraduate level and key reading for all researchers working in the area.

Introducing Audiovisual Translation
Introducing Audiovisual Translation

Author: Agnieszka Szarkowska

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-09-30

Total Pages: 201

ISBN-13: 1040099076

DOWNLOAD EBOOK

This pioneering book, Introducing Audiovisual Translation, offers comprehensive insights into all facets of audiovisual translation and media localisation. The book serves as a comprehensive guide spanning seven chapters and begins by introducing you to audiovisual translation (AVT). It goes on to explore the historical backdrop and highlight the distinctions from traditional written text translation. The authors expertly navigate you through the primary AVT modalities: interlingual subtitling, dubbing, voice-over, subtitling for the deaf and hard of hearing, live subtitling, and audio description. A blend of theoretical concepts and practical, real-world examples in various languages ensures a seamless understanding of the fundamental principles of AVT. It clearly guides you through the most important aspects of each type of AVT. Designed for those exploring various AVT forms, budding audiovisual translators, and those interested in contemporary AVT trends and research, this book is an invaluable resource for enthusiasts in the field, spanning translation, linguistic students, and educators in AVT across higher education and media localisation programmes.

The Complete Guide to Personal Digital Archiving
The Complete Guide to Personal Digital Archiving

Author: Brianna H. Marshall

Publisher: American Library Association

Published: 2018-12-13

Total Pages: 304

ISBN-13: 0838916058

DOWNLOAD EBOOK

Scholars and scrapbookers alike need your help with saving their most important digital content. But how do you translate your professional knowledge as a librarian or archivist into practical skills that novices can apply to their own projects? The Complete Guide to Personal Archiving will show you the way, helping you break down archival concepts and best practices into teachable solutions for your patrons’ projects. Whether it’s a researcher needing to cull their most important email correspondence, or an empty-nester transferring home movies and photographs to more easily shared and mixed digital formats, this book will show you how to offer assistance, providing explanations of common terms in plain language;quick, non-technical solutions to frequent patron requests;a look at the 3-2-1 approach to backing up files;guidance on how to archive Facebook posts and other social media;methods for capturing analog video from obsolete physical carriers like MiniDV;proven workflows for public facing transfer stations, as used at the Washington, D.C. Memory Lab and the Queens Library mobile scanning unit;talking points to help seniors make proactive decisions about their digital estates;perspectives on balancing core library values with the business goals of Google, Amazon, Facebook, and other dominant platforms; andadditional resources for digging deep into personal digital archiving. Featuring expert contributors working in a variety of contexts, this resource will help you help your patrons take charge of their personal materials.